Download FDNYC G60 Practice Exam Questions and Answers: Fire Safety and Regulations and more Exams Mineralogy and Mineral Processing in PDF only on Docsity!
FDNYC G60 Practice Exam Questions
with 100% Correct Answers | Latest
Version 2024 | Verified
All torch operators, an oxigen-fuel torch using any amount of oxigen and flamable gas and fire guards must have a currentTodos los operadores de sopletes, un soplete de combustible de oxígeno que utilice cualquier cantidad de oxígeno y gas inflamable y los protectores contra incendios deben tener una corriente - ✔✔Certificate of FitnessCertificado de aptitud The Certificate of Fitness holderEl titular del Certificado de aptitud - ✔✔must regulate the pressure and flow of oxygen and natural gas to each torch.Debe regular la presión y el flujo de oxígeno y gas natural a cada antorcha. if the torch operator for jewelry manufacture involvessi el operador de la antorcha para la fabricación de joyas involucra - ✔✔any oxygen with any fuel gas containers, the operator must be a C of F holder.cualquier oxígeno con cualquier recipiente de gas combustible, el operador debe ser titular de C de F. A Certificate of Fitness Holder must keep his or her certificateUn certificado de aptitud física debe conservar su certificado. - ✔✔on their person or otherwise readily available for inspection by any representative of the fire Departmenten su persona o de otra manera fácilmente disponible para inspección por cualquier representante del Departamento de Bomberos The easiest way to extinguish a fire caused by a leak is toLa forma más fácil de extinguir un incendio causado por una fuga es - ✔✔close the shutoff valvecerrar la válvula de cierre Permits issued by the FDNY are required to conduct the following hot work:Se requieren permisos emitidos por el FDNY para realizar el siguiente trabajo en caliente: - ✔✔storing, using or handling oxygen and a flammable gas, storing, using or handling any flammable gas (e.g. LPG or CNG or acetylene) in excess of 400 SCF. Storing, using or handling any oxidizing gas (e.g. oxygen) in excess of 504 SCF.almacenar, usar o manipular oxígeno y un gas inflamable, almacenar, usar o manipular cualquier gas inflamable (por ejemplo, GLP o GNC o acetileno) en exceso de 400 SCF. Almacenar, usar o manipular cualquier gas oxidante (por ejemplo, oxígeno) en exceso de 504 SCF.
For LPG, 400 SCF isPara GLP, 400 SCF es - ✔✔approximately 47 lbsaproximadamente 47 lbs the number of LPG containers for the storage, use, handling or transportation, requiring a permitel número de contenedores de GLP para el almacenamiento, uso, manipulación o transporte, que requieren un permiso - ✔✔14.1 oz = 54 cont. 16.4 oz = 46 cont. 20 lbs = 3 cont. 33.5 lbs = 2 cont. 40 lbs = 2 cont. 100 lbs = 1 cont. Portable LPG containers that are more than 16.4 oz and CNG containers with a capacity greater than 8. SCFContenedores portátiles de GLP de más de 16.4 oz y contenedores de GNC con una capacidad superior a 8.7 SCF - ✔✔must NOT stored, handled, or used indoors in the following occupancies (as defined in the Building code): residential occupancies, factory and industrial occupancies; educational occupancies; institutional occupancies, except as the commissioner may authorize by rule.NO debe almacenarse, manipularse o usarse en interiores en las siguientes ocupaciones (como se define en el código de construcción): ocupaciones residenciales, ocupaciones industriales y de fábrica; ocupaciones educativas; ocupaciones institucionales, salvo que el comisionado lo autorice por regla. Site-specific permitPermiso específico del sitio - ✔✔may be a permanent permit or a temporary permit. Permanent permits are valid for 12 months onlypuede ser un permiso permanente o temporal. Los permisos permanentes son válidos solo por 12 meses A city-wide permit is validUn permiso para toda la ciudad es válido - ✔✔up to 30 dayshasta 30 dias Permits shall beLos permisos serán - ✔✔readily available on the premise for inspection by Fire Department representatives.disponible en el lugar para inspección por los representantes del Departamento de Bomberos. Hot work authorization should be issued by the responsible person, and itLa autorización de trabajo en caliente debe ser emitida por la persona responsable, y - ✔✔must be available for inspection by any representative of the department during the performance of the work, and for 48 hours after the work is
A type C fire involvesUn incendio de tipo C implica - ✔✔Live electrical equipmentEquipo eléctrico vivo Automatic sprinkler heads should beLos rociadores automáticos deben - ✔✔covered by a damp cloth and removed after hot workcubierto con un paño húmedo y retirado después del trabajo en caliente A permit is required for storing a flammable gas in excess ofSe requiere un permiso para almacenar un gas inflamable en exceso de - ✔✔400 scf Acetylene burns atEl acetileno arde en - ✔✔3000 degrees Fahrenheit It is dangerous to use fuel gas at pressures aboveEs peligroso utilizar gas combustible a presiones superiores - ✔✔15 psi15 psi A fire extinguisher must be mountedSe debe montar un extintor de incendios - ✔✔so that the top is not more than 5 feet off the floorde modo que la parte superior no esté a más de 5 pies del piso To extinguish a firePara apagar un fuego - ✔✔Always approach the fire from upwindAcércate siempre al fuego desde el viento PASS stands forPASS significa - ✔✔Pull, Aim, Squeeze, SweepTirar, apuntar, apretar, barrer In the case of any fireEn caso de incendio , - ✔✔The FDNY must be notifiedSe debe notificar al FDNY For piped gas,Para gas canalizado, - ✔✔the gas should be shut off firstel gas debe cortarse primero Oxygen cylinders are made ofLos cilindros de oxígeno están hechos de - ✔✔SteelAcero A temporary permit to conduct torch operations is valid fromUn permiso temporal para realizar operaciones de antorcha es válido desde - ✔✔1 day to 12 months
A hot work permit is required forSe requiere un permiso de trabajo en caliente para - ✔✔weldingsoldadura A spark producing toolUna herramienta para producir chispas - ✔✔requires a Fire Guardrequiere un guardia de fuego Soldering and brazing temperatures are typicallyLas temperaturas de soldadura fuerte son típicamente - ✔✔840 degrees Fahrenheit840 grados Fahrenheit Oxy-Acetylene can generate a temperature of up toEl oxiacetileno puede generar una temperatura de hasta - ✔✔6000 degrees Fahrenheit An area exposed to sparks, hot slag, radiant heat, or convective heat as a result of welding is called aUn área expuesta a chispas, escoria caliente, calor radiante o calor convectivo como resultado de la soldadura se llama - ✔✔Hot Work AreaÁrea de trabajo caliente A person holding a Certificate of Fitness who is trained and responsible for maintaining a fire watch is known as aUna persona que posea un Certificado de aptitud física que esté capacitada y sea responsable de mantener una vigilancia contra incendios se conoce como - ✔✔Fire GuardGuardia de fuego Most fires are the result ofLa mayoría de los incendios son el resultado de - ✔✔sparkschispas What should you do if ice buildup occurs on the gas cylinder itself?¿Qué debe hacer si se acumula hielo en el cilindro de gas? - ✔✔call 911 immediatelyllamar al 911 inmediatamente If a Certificate of Fitness holder discovers that an oxygen regulator is defective, they shouldSi el titular del Certificado de aptitud física descubre que un regulador de oxígeno está defectuoso, debe - ✔✔take it out of servicesacarlo de servicio If a gas container is unmarked, the certificate of fitness holder shouldSi un recipiente de gas no está marcado, el certificado de aptitud física debe - ✔✔Si un recipiente de gas no está marcado, el certificado de aptitud física debe
A type D fire involvesUn incendio de tipo D implica - ✔✔Combustible MetalsMetales combustibles A type of clothing that should not be worn when performing torch operations isUn tipo de ropa que no debe usarse al realizar operaciones con antorcha es - ✔✔Frayed ClothingRopa deshilachada. A flame going out unexpectedly and creating a popping sound is known asUna llama que se apaga inesperadamente y crea un estallido se conoce como - ✔✔BackfirePetardeo. When a cutting or welding flame burns inside a torch is known asCuando una llama de corte o soldadura arde dentro de una antorcha se conoce como - ✔✔FlashbackEscena retrospectiva. To check for a leak one shouldPara comprobar si hay una fuga, uno debe - ✔✔Use a soap and water solution.Use una solución de agua y jabón. A fire extinguisher must be mountedSe debe montar un extintor de incendios - ✔✔so that the top is not more than 5 feet off the floorde modo que la parte superior no esté a más de 5 pies del piso A work area should beUn área de trabajo debe ser - ✔✔Well ventilatedBien ventilado. To extinguish a firePara apagar un fuego - ✔✔Always approach the fire from upwind.Acérquese siempre al fuego desde el viento. How should a gas cylinder be stored?¿Cómo se debe almacenar un cilindro de gas? - ✔✔Upright and not on shelvesVertical y no en estantes. In the case of any fireEn caso de incendio , - ✔✔The FDNY must be notifiedSe debe notificar al FDNY. Acetylene valves should not be opened more thanLas válvulas de acetileno no deben abrirse más de - ✔✔1 1/2 turns
"SCF" stands forSCF "significa - ✔✔Standard Cubic FeetPies cúbicos estándar A Certificate of Fitness Holder must keep his or her certificateUn certificado de aptitud física debe conservar su certificado. - ✔✔On their personEn su persona. A Citywide permit is valid for up toUn permiso para toda la ciudad es válido hasta - ✔✔30 Days A hot work permit is required forSe requiere un permiso de trabajo en caliente para - ✔✔Welding.Soldadura. A spark producing toolUna herramienta para producir chispas - ✔✔Requires a Fire GuardRequiere un guardia de fuego. To prevent injury hoses should bePara evitar lesiones, las mangueras deben - ✔✔As short as practicalTan breve como práctico. The oxygen cylinderEl cilindro de oxigeno - ✔✔is made of steel and contains 100% oxygenestá hecho de acero y contiene oxígeno al 100%. A compressed gas container mustUn contenedor de gas comprimido debe - ✔✔Not be rolled on its sideNo se enrolle de lado. An area exposed to sparks, hot slag, radiant heat, or convective heat as a result of welding is called aUn área expuesta a chispas, escoria caliente, calor radiante o calor convectivo como resultado de la soldadura se llama - ✔✔Hot work areaÁrea de trabajo caliente. Fuel gas or oxygen containers in storage must be separated from any combustible materials by a minimum distance ofLos contenedores de gas combustible u oxígeno almacenados deben estar separados de cualquier material combustible a una distancia mínima de - ✔✔20 feet. Most fires are the result ofLa mayoría de los incendios son el resultado de - ✔✔Sparkschispas.
A Responsible Person is one who isUna persona responsable es aquella que está - ✔✔trained in the fire safety hazards associated with hot work, and in the necessary and appropriate measures to minimize those hazards, who is designated by the owner of a premises to authorize the performance of hot work at the premises.capacitado en los riesgos de seguridad contra incendios asociados con el trabajo en caliente, y en las medidas necesarias y apropiadas para minimizar esos riesgos, quien es designado por el propietario de un local para autorizar la realización de trabajo en caliente en el local. A designated Hot Work area must be at least_______ feet away from combustible materials.Un área designada para trabajo en caliente debe estar al menos a_______ pies de distancia de materiales combustibles. - ✔✔35. For all Hot Work, inspections must be completed_______ after completion of torch operationsPara todos los trabajos en caliente, las inspecciones deben completarse _______ después de completar las operaciones de la antorcha. - ✔✔30 minutes. A minimum ___________ rating Fire Extinguisher must be readily accessible within ________ of the hot work location for torch operationsUn extintor de incendios de clasificación mínima ___________ debe ser fácilmente accesible dentro de ________ de la ubicación de trabajo caliente para operaciones de antorcha. - ✔✔ 2 - A:20-B:C, 30 feet. For a Torch-applied Roof System, a minimum ___________ rating Fire Extinguisher must be readily accessible withinPara un sistema de techo aplicado con soplete, un extintor de incendios con clasificación mínima de ___________ debe estar fácilmente accesible dentro ________. - ✔✔ 3 - A: 40- B:C, 30 feet3-A: 40-B: C, 30 pies. Empty compressed gas cylindersCilindros de gas comprimido vacíos - ✔✔Should be handled in the same manner as full ones.Deben manipularse de la misma manera que los completos. Panic BarBarra de pánico - ✔✔A device fitted on the inside of a door that would allow a person to push against a door to open it.Dispositivo instalado en el interior de una puerta que permitiría a una persona empujar una puerta para abrirla. A type of valve typically used in sprinkler systemsUn tipo de válvula que se usa típicamente en sistemas de rociadores. - ✔✔OS & Y Valve- Outside Screw and Yoke Valve.Válvula OS e Y- Válvula de yugo y tornillo exterior.
Fire DrillSimulacro de incendio - ✔✔A training exercise by which building occupants are familiarized with and/ or practice the procedures for the safe, orderly and expeditious in-building relocation, partial evacuation or evacuation, as applicable to the occupancy or building type, in accordance with the fire safety and evacuation plan.Un ejercicio de capacitación mediante el cual los ocupantes del edificio se familiarizan con y / o practican los procedimientos para la reubicación, evacuación parcial o evacuación segura, ordenada y rápida dentro del edificio, según corresponda a la ocupación o tipo de edificio, de acuerdo con la seguridad contra incendios y la evacuación. plan. shall not be considered a fireno se considerará un incendio - ✔✔flame used in any lawful, properly operating device, equipment or system or other controlled setting.llama utilizada en cualquier dispositivo, equipo o sistema legal que funcione correctamente u otro entorno controlado. Fire WatchVigilancia de fuego - ✔✔A temporary measure intended to ensure continuous and systematic surveillance of a building or portion thereof by one or more qualified individuals for the purposes of identifying and controlling fire hazards, detecting early signs of fire, raising an alarm of fire and notifying the department.Una medida temporal destinada a garantizar la vigilancia continua y sistemática de un edificio o parte del mismo por una o más personas calificadas con el propósito de identificar y controlar los peligros de incendio, detectar los primeros signos de incendio, dar una alarma de incendio y notificar al departamento. Hot WorkTrabajo en caliente - ✔✔Cutting, welding, thermit welding, brazing, soldering, grinding, thermal spraying, thawing pipe, cad welding, installation of torch-applied system, or any other similar operation or activity.Cortar, soldar, soldar por termita, soldar, soldar, esmerilar, rociar térmicamente, descongelar tuberías, soldar cad, instalar un sistema de aplicación de soplete o cualquier otra operación o actividad similar. Torch Applied Roof-SystemSistema de techo aplicado con antorcha - ✔✔Bituminous roofing systems using membranes that are adhered by heating with a torch and melting asphalt back coating instead of mopping hot asphalt for adhesion.Sistemas de techos bituminosos que utilizan membranas que se adhieren calentando con un soplete y derritiendo la capa posterior de asfalto en lugar de fregar el asfalto caliente para la adhesión. EgressSalida - ✔✔A means of exit from a fire or other emergency.Un medio de salida de un incendio u otra emergencia.
The pre-hot work check must be conducted byLa comprobación del trabajo previo en caliente debe ser realizada por - ✔✔the responsible person before hot work is authorized and at least once per day.la persona responsable antes de que se autorice el trabajo en caliente y al menos una vez al día. The check reports must be kept at the work siteLos informes de verificación deben conservarse en el lugar de trabajo. - ✔✔maintained on the premises for a minimum of 48 hours after work is complete.mantenido en las instalaciones durante un mínimo de 48 horas después de que se complete el trabajo. Exhaust fansVentiladores de escape - ✔✔may be used to draw the fumes away from the work areapuede usarse para sacar los humos del área de trabajo The workers shouldLos trabajadores deben - ✔✔wear flame resistant gloves and aprons and should not be worm Clothing with pockets or cuffsUse guantes y delantales resistentes al fuego y no debe ser lombriz Ropa con bolsillos o puños
